Partner w areszcie lub więzieniu. Co teraz?

Zachowaj spokój

Poświęć czas, aby w spokoju ocenić sytuację! Spróbuj to zaakceptować. Przemyśl dokładnie i spokojnie, kogo chcesz poinformować o aresztowaniu. Nie każdy musi znać każdy szczegół. Napisz listę wszystkiego, co jest ważne.

Czy jest potrzebny adwokat?

Obwiązek szukania adwokata nie spada w pierwszej kolejności na Ciebie. Omów ten temat z partnerem podczas Twojej pierwszej wizyty w areszcie/więzieniu. Twój partner ma możliwość nawiązania z więzienia kontaktu z adwokatem. Istnieją dwie opcje obrony: adwokat urzędowy lub prywatnie wybrany obrońca. Obrona z wyborem adwokata wiąże się z większymi kosztami.

Jeżeli potrzebujesz porady prawnej dla siebie osobiście, a nie stać Cię na to, zwróć się o pomoc do sądu rejonowego o tak zwany „Rechtsberatungsschein/Beratungshilfe“.

Zadbaj o środki do życia dla siebie i Twoich dzieci

Twój partner jest zaopatrzony! W pierwszej kolejności najważniejsze jest zadbanie o środki do życia dla Ciebie i Twojej rodziny. Poproś partnera o przesłanie zaświadczenia potwierdzającego o zatrzymaniu w areszcie/ więzieniu („Haftbescheinigung“).

Jeżeli otrzymujesz świadczenia, niezwłocznie poinformuj urząd pracy o pozbawieniu wolności partnera („Bundesagentur für Arbeit/Jobcenter“).

Nie zapomnij o innych instytucjach, które również mogą wymagać poinformowania.

Kasa chorych

Jeżeli Ty lub Twoje dzieci jesteście za pośrednictwem uwięzionego partnera ubezpieczeni: Żeby nie utracić ubezpieczenia zdrowotnego, niezwłocznie skontaktuj się z kasą chorych. Zaświadczenie potwierdzające o zatrzymaniu w areszcie/więzieniu („Haftbescheinigung“) należy złożyć w kasie chorych.

Wsparcie finansowe

Niezwłocznie poinformuj się o tym, jakie świadczenia Tobie i Twojej Rodzinie przysługują.

W razie potrzeby nie omieszkaj zasięgnąć porady. Złóż wszystkie wnioski jak najszybciej. Data złożenia wniosku jest uważana za oficjalny początek każdego świadczenia.

Zasiłek dla bezrobotnych („Arbeitslosengeld“) lub zasiłek socjalny („Bürgergeld“)
Zasiłek mieszkaniowy („Wohngeld“)
Zaliczka z tytułu świadczeń alimentacyjnych („Unterhaltsvorschuss“)
Zasiłek na dziecko („Kinderzuschlag“)
Pakiet edukacyjny i partycypacyjny dla Twoich dzieci („Bildungs- und Teilhabe-Paket“)

Co z moim partnerem?

Nie dziw się, jeżeli na początku nic nie usłyszysz od swojego partnera. Ze względu na ochronę danych ani policja, ani areszt lub więzienie nie mogą udzielać informacji o tym, gdzie przebywa Twój partner. Zaufaj w to, że Twój partner skontaktuje się z Tobą jak tylko będzie to możliwe.

Rozmowy telefoniczne

Nie możesz wykonać telefonu do swojego partnera w areszcie/więzieniu. W więzieniu jednak istnieje taka możliwość, aby Twój partner mógł zadzwonić do Ciebie.

Areszt tymczasowy/śledczy czy areszt karny?

Areszt tymczasowy/śledczy:

Twój partner jest nadal objęty postępowaniem dochodzeniowym
Na wizytę lub rozmowę telefoniczną zazwyczaj potrzebne jest zezwolenie z właściwego sądu lub prokuratury

Areszt karny:

Prawomocny wyrok lub grzywna
W celu umówienia wizyty, należy skontaktować się z więzieniem

Twoja wizyta w areszcie/więzieniu

Zadzwoń do aresztu/więzienia, w którym znajduje się partner i poproś o wyjaśnienie przebiegu i panujących procedur podczas takiej wizyty. Numer telefonu można znaleźć na stronie internetowej odpowiedniego aresztu/więzienia.

Co jest potrzebne do wizyty w areszcie/więzieniu:

Termin na spotkanie
Ważny dowód osobisty lub ważny paszport
W razie potrzeby zezwolenie na wizytę (patrz areszt tymczasowy/śledczy)

Listy

Możesz pisać listy do swojego partnera w dowolnym momencie. Listy podlegają kontroli w areszcie/więzieniu. Z tego powodu listy docierają do Twojego partnera z opóźnieniem kilku dniowym. Do listów można dołączyć niewielkie ilości znaczków. Zaleca się jednak zaznaczenie informacji o ilości znaczków w liście. Zdjęcia również można dołączyć.

Listy muszą spełniać następujące warunki:

tylko w języku niemieckim
bez kleju
bez naklejek
bez taśmy klejącej

Co z dziećmi?

Zapewnij poczucie bezpieczeństwa

Zapewnij poczucie bezpieczeństwa i spróbuj, jeżeli to możliwe, nie zmieniać codziennych rutyn i obowiązków.

Bądź uczciwa i szczera

Spokojnie i rozważnie spróbuj znaleźć troskliwe, ale również uczciwe i odpowiadające wieku dziecka, wyjaśnienie. Zastanów się na ile dzieci potrafią już zrozumieć zaistniałą sytuację? A jakie informacje mogą być dla nich zbyt trudne?

Możesz uzyskać pomoc: W Twojej okolicy działają poradnie dla rodziców, dzieci i młodzieży. Pomożemy Ci znaleźć odpowiednią poradnię. Zadzwoń do nas, a my Ci doradzimy!

Zwierz się komuś z przedszkola/szkoły. Wyjaśnij, co się wydarzyło. Tylko w ten sposób możesz w przedszkolu/szkole zadbać o szczególną troskę i uwagę dla Twojego dziecka.

Wizyta w więzieniu z dziećmi

Postaraj się pójść na pierwszą wizytę w areszcie/więzieniu bez dzieci. Na pierwszej wizycie możesz zapoznać się z panującymi procedurami takiej wizyty. Ważne sprawy mogą zostać wyjaśnione bez obecności dzieci – prywatnie w cztery oczy. Dzięki temu poczujesz się pewniej i możesz przekazać dzieciom poczucie bezpieczeństwa, podczas kolejnej wizyty.

Aby odwiedzić partnera w areszcie/więzieniu razem z dziećmi, potrzebujesz ważne dowody osobiste Twoich dzieci lub ich akty urodzenia.